世界無形文化遺産ガイド−無形文化遺産保護条約編−


 





世界無形文化遺産ガイド−無形文化遺産保護条約編−  

監修

古田陽久,古田真美

企画・構成 21世紀総合研究所

編集

世界遺産総合研究所

発行

シンクタンクせとうち総合研究機構

定価

2,100円(本体2,000円)

ISBN

4-916208-91-9 C1570

発行

2004年6月20日

判型

A5

頁数

128ページ


注文




【本書の特色】ユネスコの無形文化遺産保護条約を特集

本書は、2003年10月に開催された第32回ユネスコ総会で採択された
無形文化遺産の保護に関する条約(通称:無形文化遺産保護条約)
について、その意義や目的などの概要、無形文化遺産保護条約の全文
(英文、和訳)、ポイント解説、キーワードなどをわかりやすくまとめた総合ガイドです。


【目  次 】

 
 ■無形文化遺産保護条約の概要 

   ロユネスコとは 6 
   ワ無形文化遺産とは 6 
   ン無形文化遺産が準拠する国際条約 6 
   ゙無形文化遺産保護条約の成立と歴史 6 
   ゚無形文化遺産保護条約の意義 7 
   燒ウ形文化遺産保護条約の目的 7 
   癘ウ形文化遺産保護条約の主要規定 7 
   笆ウ形文化遺産委員会 7 
   纐ウ形文化遺産保護条約の事務局と役割 8 
   莓ウ形文化遺産の分野 8
   蜍ル急に保護する必要がある無形文化遺産のリスト 8
   譁ウ形文化遺産保護条約の締約国 9
   逍ウ形文化遺産基金 9
   閧が国の無形文化遺産保護条約の締結 10
   驍が国が無形文化遺産の保護に果たしてきた役割 10
   齔l類の口承及び無形遺産の傑作の宣言との関係 11
   世界遺産との違い 11
   ユネスコ無形文化遺産を通じての総合学習 11


 ■無形文化遺産保護条約 
   
   ■CONVENTION FOR THE SAFEGUARDING OF THE INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE  

   I General provisions  16
   II Organs of the Convention  18
   III Safeguarding of the intangible cultural heritage at the national level  21 
   IV Safeguarding of the intangible cultural heritage at the international level 23
   V International cooperation and assistance  25
   VI Intangible Cultural Heritage Fund  27
   VII Reports  30   
   VIII Transitional clause  30
   IX  Final clauses  31


   ■無形文化遺産の保護に関する条約   

   I   一般規定  40
   II  条約の機関  41
   III  無形文化遺産の国内的保護  43    
   IV 無形文化遺産の国際的保護  45    
   V 国際的な協力及び援助  46
   VI 無形文化遺産基金  47
   VII 報告  48
   VIII 経過規定  49
   IX 最終規定  49

 ■ポイント解説 

   Q001 無形文化遺産保護条約の成立経緯は? 54
   Q002 無形文化遺産保護条約を締結する意義は?  54
   Q003 無形文化遺産保護条約の締約国の義務は? 54
   Q004 わが国が無形文化遺産保護条約の採択に果たした役割は? 54
   Q005 無形文化遺産保護条約の内容は? 55
   Q006 無形文化遺産保護条約の目的は? 56
   Q007 無形文化遺産の定義は? 56
   Q008 無形文化遺産保護条約の他の国際文書との関係は? 56
   Q009 無形文化遺産の保護のための政府間委員会は? 56
   Q010 無形文化遺産保護条約締約国の役割は? 57
   Q011 目録は? 57
   Q012 保護のための他の措置は? 57
   Q013 教育、意識の向上及び能力形成は? 57
   Q014 社会、集団及び個人の参加は? 58
   Q015 人類の無形文化遺産の代表的なリストは? 58
   Q016 緊急に保護する必要がある無形文化遺産のリストは? 58
   Q017 無形文化遺産の保護のための計画、事業及び活動は? 58
   Q018 国際的な協力は? 59
   Q019 国際的な援助は? 59
   Q020 受益国となる締約国の役割は? 59
   Q021 無形文化遺産基金の性質及び資金は? 59
   Q022 無形文化遺産基金に対する締約国の分担は? 59
   Q023 無形文化遺産基金への追加の任意拠出金は? 60
   Q024 国際的な募金運動は? 60
   Q025 無形文化遺産保護条約締約国による報告は? 60
   Q026 無形文化遺産の保護のための政府間委員会による報告は? 60
   Q027 人類の口承及び無形遺産の傑作の宣言との関係は? 60
   Q028 無形文化遺産保護条約の実施のための国内措置は? 61
   Q029 世界遺産との異なる点は? 61


 ■キーワード 63 

 ■情報源 75 


 ■参考 「人類の口承及び無形遺産の傑作の宣言」の概要 87 

   ロ準拠する勧告や規則 88 
   ワ実施ガイド 88 
   ン背 景 88 
   ゙目 的 88 
   ゚これまでの経緯 88 
   煢桾蜻ホ象 89 
   瘟桾蝠法 89 
   竕桾蜴相i 89 
   繿I考手順 89 
   芬桝O審査 90
   蜊総ロ選考委員会 90
   鞫I考基準 91
   邇末ア局 91
   關「界遺産との違い 91
   驍が国のこれまでの経緯と対応 91
   黷が国の暫定リスト記載物件 92
   わが国の今後の課題 92
   第3回「人類の口承及び無形遺産の傑作の宣言」 92
   今後の方向性 93
   当シンクタンクの活動 93
   d「人類の口承及び無形遺産の傑作の宣言」リスト
    b回次別分類 94
    b地域別分類 95
    bカテゴリー別分類 96
   d「人類の口承及び無形遺産の傑作」選考手順 98
   d世界遺産と「人類の口承及び無形遺産の傑作」との比較 99
   dユネスコ「人類の口承及び無形遺産の傑作」分布図 100-101
   d「人類の口承及び無形遺産の傑作」各物件概要 102
 

 ■索引 119